وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الخارجية في الصينية

• 外交和外贸部

• "وزارة" في الصينية    部
• "وزارة الشؤون الخارجية (الهند)" في الصينية    印度外交部
• "وزارة الشؤون الخارجية (إيران)" في الصينية    伊朗外交部
• "الوزارة الاتحادية للشؤون الخارجية" في الصينية    联邦外交部
• "وزارة الشؤون الخارجية (إيطاليا)" في الصينية    外交与国际合作部(义大利)
• "وزارة الشؤون الخارجية (أوكرانيا)" في الصينية    乌克兰外交部
• "وزارة الشؤون الخارجية (فنلندا)" في الصينية    芬兰外交部
• "وزارة الشؤون الخارجية (هولندا)" في الصينية    荷兰外交部
• "وزير الخارجية والتجارة الدولية وشؤون العبادات" في الصينية    外交、国际贸易和宗教事务部
• "التجارة الخارجية" في الصينية    外贸  对外贸易
• "الشؤون الخارجية (مجلة)" في الصينية    外交(杂志)
• "وزارة الخارجية (السويد)" في الصينية    外交部(瑞典)
• "وزارة الخارجية" في الصينية    国务院  外交部  外务省
• "وزارة الخارجية (فرنسا)" في الصينية    法国外交部
• "الدائرة الأوروبية للشؤون الخارجية" في الصينية    欧洲对外事务部
• "وزارة الخارجية والكومنولث" في الصينية    外交和联邦事务部
• "وزارة الخارجية (أذربيجان)" في الصينية    阿塞拜疆外交部
• "وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث (المملكة المتحدة)" في الصينية    外交、联邦及发展事务部
• "تعبئة الموارد والشؤون الخارجية" في الصينية    资源调动和对外事务股
• "مكتب الموارد والشؤون الخارجية" في الصينية    资源和对外事务局
• "إدارة شؤون المرضى الخارجيين" في الصينية    门诊部
• "وزارة الخارجية (اليابان)" في الصينية    日本外务省
• "مجلس الشؤون العامة والعلاقات الخارجية" في الصينية    一般事务和对外关系理事会
• "وحدة العلاقات الخارجية والشؤون العامة" في الصينية    对外关系和公共事务股
• "الدائرة الاستشارية لشؤون الاستثمارات الخارجية" في الصينية    外国投资咨询服务

• وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الخارجية
  E. 外交事务和对外贸易部
• ' 3` وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الخارجية
  (3) 外交和外贸部
• وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الخارجية
  外交和对外贸易部
• وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الخارجية في جامايكا
  外交和外贸部
• 1997-2002 وكيل وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الخارجية ورئيس السلك الدبلوماسي
  1997-2002年 外交外贸部 常务秘书兼外事主任
• كما قدمت وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الخارجية تعقيبات وتوجيهات قيِّمة في إعداد هذا التقرير.
  外交和外贸部为本报告的编写提供了宝贵的反馈意见和指导。
• بل إن العكس هو الصحيح في وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الخارجية حيث تصادف الوزارة صعوبات في تعيين الرجال للالتحاق بالخدمة الدبلوماسية.
  实际上，情况正好相反，外交和外贸部普遍面临招聘男性外事人员难的问题。
• السيد جورج هوهاو، الأمين العام المساعد، إدارة شؤون الأمم المتحدة والمعاهدات، وزارة الشؤون الخارجية والتجارة الخارجية
  米纳斯·哈吉迈克尔(Minas A. Hadjimichael)先生，大使，常驻代表，纽约